人rén生shēng如rú寄jì耳ěr，世shì态tài逐zhú时shí移yí。
浮fú名míng薄báo利lì能néng几jǐ，方fāng寸cùn漫màn交jiāo驰chí。
粗cū足zú生shēng涯yá随suí分fēn，到dào眼yǎn风fēng光guāng可kě乐lè，终zhōng不bù羡xiàn轻qīng肥féi。
有yǒu志zhì但dàn长cháng叹tàn，无wú路lù且qiě卑bēi飞fēi。
恨hèn年nián华huá，何hé去qù速sù，又yòu来lái迟chí。
绿lǜ荫yìn浓nóng映yìng池chí沼zhǎo，縠hú浪làng皱zhòu风fēng漪yī。
啭zhuàn午wǔ莺yīng声shēng睍xiàn睆huàn，滚gǔn地dì杨yáng花huā飘piāo荡dàng，爱ài景jǐng惜xī芳fāng卮zhī。
此cǐ意yì谁shuí能néng解jiě，一yī笑xiào任rèn春chūn归guī。