三sān凤fèng齐qí飞fēi日rì，相xiāng期qī到dào白bái头tóu。

一yī丘qiū生shēng处chù乐lè，万wàn事shì死sǐ前qián休xiū。

风fēng急jí啼tí乌wū放fàng，霜shuāng零líng断duàn雁yàn秋qiū。

怀huái人rén竟jìng何hé极jí，缄jiān泪lèi寄jì西xī州zhōu。