萧xiāo条tiáo寒hán日rì晏yàn，凄qī惨cǎn别bié魂hún惊jīng。
宝bǎo瑟sè无wú声shēng怨yuàn，金jīn囊náng故gù赠zèng轻qīng。

赤chì墀chí方fāng载zǎi笔bǐ，油yóu幕mù尚shàng言yán兵bīng。
暮mù宿sù青qīng泥ní驿yì，烦fán君jūn泪lèi满mǎn缨yīng。