清qīng昼zhòu浑hún无wú客kè敂kòu关guān，不bù知zhī春chūn色sè满mǎn溪xī山shān。

少shǎo年nián侧cè目mù云yún霄xiāo上shàng，今jīn日rì藏cáng身shēn翰hàn墨mò间jiān。

挥huī麈zhǔ逢féng君jūn谈tán世shì事shì，举jǔ杯bēi为wèi我wǒ变biàn衰shuāi颜yán。

归guī来lái更gèng倚yǐ绳shéng床chuáng坐zuò，剩shèng得dé劳láo生shēng一yī日rì閒xián。