西xī风fēng吹chuī远yuǎn蝉chán，驿yì路lù在zài云yún边biān。
独dú梦mèng诸zhū山shān外wài，高gāo谈tán大dà旆pèi前qián。

夜yè灯dēng分fēn楚chǔ塞sāi，秋qiū角jiǎo满mǎn湘xiāng船chuán。
郡jùn邑yì多duō岩yán窦dòu，何hé方fāng便biàn学xué仙xiān。