南nán浦pǔ蒹jiān葭jiā疏shū雨yǔ后hòu，寂jì寥liáo横héng笛dí怨yuàn江jiāng楼lóu。
思sī飘piāo明míng月yuè浪làng花huā白bái，

声shēng入rù碧bì云yún枫fēng叶yè秋qiū。
河hé汉hàn夜yè阑lán孤gū雁yàn度dù，潇xiāo湘xiāng水shuǐ阔kuò二èr妃fēi愁chóu。

发fā寒hán衣yī湿shī曲qū初chū罢bà，露lù色sè河hé光guāng生shēng钓diào舟zhōu。