音yīn容róng一yī别bié近jìn三sān年nián，往wǎng事shì空kōng思sī意yì浩hào然rán。
匹pǐ马mǎ东dōng西xī何hé处chù客kè，

孤gū城chéng杨yáng柳liǔ晚wǎn来lái蝉chán。
路lù长cháng草cǎo色sè秋qiū山shān绿lǜ，川chuān阔kuò晴qíng光guāng远yuǎn水shuǐ连lián。

不bù见jiàn故gù人rén劳láo梦mèng寐mèi，独dú吟yín风fēng月yuè过guò南nán燕yàn。