幽yōu居jū苍cāng竹zhú林lín，永yǒng啸xiào白bái云yún岑cén。

自zì吐tǔ虹hóng霓ní气qì，人rén闻wén鸾luán凤fèng音yīn。

野yě烟yān乔qiáo木mù晚wǎn，江jiāng雨yǔ落luò花huā深shēn。

亦yì有yǒu东dōng皋gāo兴xīng，何hé当dāng一yī抱bào琴qín。