百bǎi卉huì芳fāng心xīn罢bà，空kōng园yuán蝶dié影yǐng微wēi。

虽suī逢féng已yǐ凉liáng节jié，尚shàng作zuò有yǒu情qíng飞fēi。

露lù菊jú聊liáo堪kān采cǎi，风fēng兰lán或huò可kě依yī。

履lǚ霜shuāng从cóng此cǐ懼jù，君jūn意yì定dìng何hé归guī。