中zhōng朝cháo文wén字zì家jiā，独dú叹tàn仁rén公gōng门mén。

时shí时shí落luò人rén间jiān，欬kài唾tuò如rú云yún奔bēn。

岁suì月yuè坐zuò成chéng晚wǎn，今jīn为wèi邻lín里lǐ尊zūn。

向xiàng来lái崔cuī魏wèi徒tú，十shí九jiǔ归guī邱qiū原yuán。

宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng央yāng，灵líng光guāng兀wù孤gū蹲dūn。

庭tíng空kōng鸟niǎo雀què入rù，日rì晏yàn烟yān尘chén昏hūn。

我wǒ来lái重zhòng太tài息xī，心xīn事shì与yǔ谁shuí论lùn。

丈zhàng人rén笑xiào谢xiè客kè，久jiǔ矣yǐ欲yù忘wàng言yán。