子zǐ云yún闭bì门mén学xué，非fēi愿yuàn雕diāo虫chóng称chēng。

於wū道dào实shí有yǒu省shěng，爵jué位wèi岂qǐ所suǒ营yíng。

洙zhū泗sì嗟jiē已yǐ远yuǎn，惜xī不bù偕xié群qún英yīng。

太tài玄xuán法fǎ言yán书shū，莫mò诮qiào徒tú拟nǐ经jīng。