君jūn赴fù莲lián池chí戍shù，离lí愁chóu正zhèng值zhí秋qiū。

持chí觞shāng送sòng南nán蒲pú，鸣míng橹lǔ下xià东dōng瓯ōu。

才cái俊jùn推tuī乌wū幕mù，风fēng流liú访fǎng谢xiè楼lóu。

欲yù穷qióng奇qí绝jué处chù，须xū上shàng雁yàn山shān头tóu。