秋qiū水shuǐ转zhuǎn庭tíng柯kē，临lín池chí晚wǎn兴xīng多duō。

禽qín闲xián栖qī缺quē岸àn，鱼yú戏xì动dòng凉liáng波bō。

露lù浥yì将jiāng衰shuāi柳liǔ，风fēng欹qī欲yù败bài荷hé。

虽suī无wú江jiāng海hǎi思sī，咫zhǐ尺chǐ得dé频pín过guò。