春chūn泥ní半bàn拥yōng蓬péng扉fēi开kāi，萧xiāo萧xiāo翠cuì竹zhú如rú新xīn栽zāi。

百bǎi年nián老lǎo友yǒu不bù复fù见jiàn，旧jiù雨yǔ故gù人rén空kōng一yī来lái。

南nán郢yǐng歌gē工gōng罢bà瑶yáo瑟sè，西xī湖hú诗shī板bǎn生shēng青qīng苔tái。

感gǎn怀huái欲yù去qù重zhòng回huí首shǒu，黄huáng柳liǔ白bái鸦yā增zēng莫mò哀āi。