平píng生shēng有yǒu志zhì欲yù归guī休xiū，老lǎo向xiàng殊shū方fāng尚shàng转zhuǎn流liú。

五wǔ亩mǔ桑sāng今jīn如rú卜bǔ宅zhái，千qiān章zhāng荻dí可kě比bǐ封fēng侯hóu。

几jǐ经jīng峡xiá口kǒu江jiāng水shuǐ夜yè，往wǎng看kàn峨é眉méi山shān月yuè秋qiū。

终zhōng恐kǒng官guān曹cáo败bài人rén意yì，不bù如rú一yī笠lì钓diào沧cāng洲zhōu。