渊yuān明míng年nián十shí九jiǔ，谢xiè公gōng破pò苻fú坚jiān。

此cǐ时shí尚shàng可kě为wèi，未wèi及jí出chū仕shì年nián。

太tài傅fù一yī丘qiū志zhì，永yǒng言yán负fù东dōng山shān。

道dào子zǐ国guó宝bǎo辈bèi，日rì趣qù晋jìn祚zuò迁qiān。

参cān军jūn与yǔ百bǎi里lǐ，黾miǎn勉miǎn一yī纪jì间jiān。

典diǎn午wǔ竟jìng已yǐ矣yǐ，于yú兹zī遂suì归guī田tián。

至zhì今jīn会huì心xīn人rén，仰yǎng高gāo醉zuì中zhōng言yán。