朝cháo路lù年nián来lái似sì弈yì棋qí，惟wéi公gōng出chū入rù倍bèi光guāng辉huī。

昔xī时shí裴péi度dù临lín轩xuān遣qiǎn，今jīn日rì曹cáo参cān促cù诏zhào归guī。

蜀shǔ栈zhàn云yún横héng星xīng骑qí动dòng，楚chǔ江jiāng天tiān阔kuò锦jǐn帆fān飞fēi。

只zhī应yìng太tài史shǐ朝cháo朝cháo奏zòu，迤yǐ逦lǐ台tái星xīng近jìn紫zǐ微wēi。