静jìng答dá光guāng阴yīn转zhuǎn法fǎ华huá，生shēng涯yá更gèng藉jiè菊jú为wèi家jiā。

山shān园yuán隔gé树shù翻fān秋qiū雨yǔ，石shí迳jìng萦yíng池chí浴yù晚wǎn霞xiá。

学xué凤fèng尾wěi翘qiào无wú限xiàn草cǎo，似sì鸡jī冠guān样yàng不bù胜shèng花huā。

萧xiāo槮sēn安ān得dé诸zhū王wáng谢xiè，竹zhú下xià清qīng谭tán煮zhǔ露lù芽yá。