清qīng明míng时shí节jié已yǐ春chūn深shēn，白bái发fā萧xiāo疏shū忽hū满mǎn簪zān，

萍píng梗gěng一yī生shēng孤gū客kè恨hèn，松sōng楸qiū千qiān里lǐ故gù乡xiāng心xīn。

浸jìn花huā窗chuāng下xià分fēn红hóng影yǐng，插chā柳liǔ檐yán前qián借jiè绿lǜ阴yīn。

幸xìng有yǒu故gù人rén同tóng笑xiào语yǔ，不bù妨fáng沽gū酒jiǔ共gòng清qīng吟yín。