今jīn朝cháo腊là月yuè初chū一yī，次cì第dì年nián穷qióng岁suì毕bì。

从cóng教jiào万wàn物wù凋diāo零líng，这zhè个gè元yuán无wú变biàn易yì。

诸zhū禅chán老lǎo，知zhī不bù知zhī。

孤gū迥jiǒng迥jiǒng，峭qiào巍wēi巍wēi。

拈niān来lái抛pāo掷zhì太tài湖hú里lǐ，下xià载zǎi清qīng风fēng付fù与yǔ谁shuí。