天tiān台tái红hóng酒jiǔ须xū银yín杯bēi，清qīng光guāng妙miào色sè相xiāng发fā挥huī。

翁wēng髹xiū玉yù石shí岂qǐ不bù雅yǎ，君jūn第dì酌zhuó之zhī庆qìng自zì知zhī。

我wǒ有yǒu银yín杯bēi何hé所suǒ宜yí，恕shù斋zhāi惠huì我wǒ前qián朝cháo得dé。

今jīn朝cháo翁wēng酒jiǔ竟jìng茫máng然rán，梅méi花huā万wàn里lǐ人rén南nán北běi。