倦juàn倚yǐ栏lán杜dù对duì暮mù霞xiá，展zhǎn君jūn吟yín卷juàn喜xǐ无wú涯yá。

圆yuán如rú掌zhǎng上shàng黄huáng金jīn弹tán，清qīng比bǐ梅méi梢shāo白bái玉yù花huā。

试shì问wèn山shān林lín无wú我wǒ辈bèi，却què将jiāng景jǐng物wù付fù谁shuí家jiā。

风fēng檐yán把bǎ玩wán徘pái徊huái久jiǔ，烟yān在zài平píng林lín月yuè在zài沙shā。