西xī风fēng吹chuī客kè鬓bìn，孤gū坐zuò欲yù销xiāo魂hún。

野yě櫂zhào他tā乡xiāng客kè，酒jiǔ旗qí何hé处chù村cūn。

稻dào随suí秋qiū雨yǔ熟shú，水shuǐ带dài晚wǎn潮cháo浑hún。

寂jì寞mò吴wú塘táng路lù，尘chén沙shā望wàng眼yǎn昏hūn。