登dēng道dào重zhòng逢féng驿yì，离lí家jiā再zài及jí晨chén。

云yún轻qīng山shān色sè晓xiǎo，寒hán浅qiǎn鸟niǎo声shēng春chūn。

碧bì涧jiàn梅méi花huā老lǎo，银yín杯bēi竹zhú叶yè新xīn。

前qián途tú风fēng日rì好hǎo，持chí用yòng悦yuè慈cí亲qīn。