芳林新叶催陈叶，流水前波让後波。

解释：芳林中的新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。

原文

吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。
世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。
芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。
万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。

译文及注释

译文
吟诵起您寄来的哀悼亡友的两首绝句，使我心中无限感慨写下这首短歌。
我徒然惊叹世上的老朋友越来越少，只觉得文集中的祭文越来越多。
芳林中的新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。
从古到今人人都有哀悼逝者的憾事，即使为亡友流尽眼泪又将如何？

注释
见示：给我看。
伤：伤悼。
微之：即元稹，卒官武昌军节度使。
敦诗：即崔群，官终吏部尚书。
晦叔：即崔玄亮，官终虢州刺史。
深分：深厚的友谊。
双绝句：指白居易的《微之敦诗晦叔相次长逝岿然自伤因成二绝》。其一

展开阅读全文 ∨

鉴赏

　　首联，写即指读了白居易寄来的两首绝句，後有感于友朋之离世，亦作诗抒发感慨。

　　颔联，写到友人一一离开人间，祭文所做自然增加，以致文集中祭文最多，对于友人去世之伤痛无奈之情，自己的孤独之感溢于言表。

　　颈联乃千古名句，亦最能体现刘禹锡的哲学思想。本义指春天里，茂盛的树林新长出的叶子，催换着老叶、旧叶；江河中，奔腾的流水前面的退让给后起的波浪。这里“陈叶”、“前波”可指微之、敦诗、晦叔等已经去世的好友，也可指旧事物。“新叶”、“後波”可指“晚辈”亦可指新事物。这一联我以为，至少包含了这些哲学思想：

　　1.新事物的产生旧事物的消亡有它的

展开阅读全文 ∨

刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。► 814篇诗文　 ► 358条名句

猜您喜欢

庸愚之覆事，犹为小咎；而精明之覆事，必见大凶。 ——《围炉夜话·第五九则》

故国虽大，好战必亡；天下虽安，忘战必危。 ——《司马法·仁本》

静夜四无邻，荒居旧业贫。 ——司空曙《喜外弟卢纶见宿》

轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。 ——岑参《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》

在上不骄，高而不危；制节谨度，满而不溢。 ——《孝经·诸侯》

炎凉之态，富贵其于贫贱；嫉妒之心，骨肉其于外人。 ——《格言联璧·悖凶类》

质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。 ——曹雪芹《葬花吟》

适与野情惬，千山高复低。 ——梅尧臣《鲁山山行》

人珍我弃、人弃我取 ——《浮生六记·浪游记快》

兵不厌诈，将贵知机。