梅雨霁，暑风和。

解释：绵绵多日的梅雨过去，夏天渐渐来临。

原文

梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。
薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。

译文及注释

译文
绵绵多日的梅雨过去，夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵，窗外小榭处，廊下池塘被微风带起涟漪，鱼儿在水下嬉戏，惹得那新荷摇动。
支起薄薄沙帐，轻摇羽扇，躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚，就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。

注释
霁（jì）：指雨停止。
纱厨：纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。
簟（diàn）：指蕲竹所制竹席，凉席。

参考资料：完善

1、文好找网经典传承志愿小组．白马非马译注

周邦彦

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。► 286篇诗文　 ► 486条名句

猜您喜欢

想当年、空运筹决战，图王取霸无休。 ——柳永《双声子·晚天萧索》

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。 ——王昌龄《从军行七首》

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。 ——辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

记不分明疑是梦，梦来还隔一重帘。 ——纳兰性德《赤枣子·风淅淅》

善作者，不必善成；善始者，不必善终。 ——《战国策·燕二·昌国君乐毅为燕昭王合五国之兵而攻齐》

田田初出水，菡萏念娇蕊。 ——龚翔麟《菩萨蛮·题画》

我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。 ——元稹《酬乐天频梦微之》

昔别君未婚，儿女忽成行。 ——杜甫《赠卫八处士》

外不殊俗，内不失正。

运筹策帷帐之中，决胜於千里之外 ——《史记·高祖本纪》