枣花至小能成实，桑叶虽柔解吐丝。

出自宋代王溥的《咏牡丹》

解释：枣花虽然很小，但能结果实。桑叶虽然柔软，却能养蚕吐丝。

原文

王溥《咏牡丹》

枣花至小能成实，桑叶虽柔解吐丝。
堪笑牡丹如斗大，不成一事又空枝。

译文及注释

译文
枣花虽然很小，但能结果实。桑叶虽然柔软，却能养蚕吐丝。
可笑牡丹花形大如斗，却什么也不能作，花谢后只剩空空枝条。

注释
咏牡丹：亦指王随，王曙作。
牡丹：多年生落叶小灌木，生长缓慢，株型小，株高多在0.5～2米之间；根肉质，粗而长，中心木质化，长度一般在0.5～0.8米，极少数根长度可达2米。牡丹是我国特有的木本名贵花卉，花大色艳、雍容华贵、富丽端庄、芳香浓郁，而且品种繁多，素有"国色天香"、"花中之王"的美称，长期以来被人们当做富贵吉祥、繁荣兴旺的象征。
桑叶：桑科植物桑的干

展开阅读全文 ∨

赏析

　　这首《咏牡丹》是宋代大臣王溥的作品。这首诗一反人们对牡丹一向喜爱赞美的心态。诗人先拿枣桑来示例：枣花虽小，秋后有枣儿甜脆可口；桑叶很柔弱，能养蚕结丝，美艳的绫罗由桑叶生成。而牡丹是没有实用价值的虚妄的外在美。

　　题目用“咏”，先顺从人众的普遍心理定势，先诱导读者，诗人可没说牡丹的坏话，是要歌咏它。读者乍一看，心理必然想着，歌咏牡丹者多矣，王溥难以说出什么新的东西。这样想着，就好奇地往下读，结果却读出了对牡丹的说三道四。虽然有些生气，但细品，诗人的审美情思落在了两个点上——外表美和实用美。诗人担心人们不服气，先拿枣桑来示例：枣花虽小，秋后有枣儿甜脆可口；桑叶很柔弱，他

展开阅读全文 ∨

王溥

王溥（922年－982年），字齐物，宋初并州祁人。历任后周太祖、世宗、恭帝、宋太祖——两代四朝宰相。出生于官宦世家，948年，甲科进士第一名，任秘书郎，953年，官至宰相。周恭帝时，上表请修《世宗实录》，与扈蒙、张淡等共同编修。郭威任枢密使时，率军平河中叛乱，聘为幕僚。957年，周世宗柴荣请王溥选择将帅，王溥举荐向拱，再次取得胜利。世宗死，赵匡胤势力强大，“王溥亦阴效诚款”，并献奉宅园取悦于他。赵匡胤黄袍加身返京，王溥“降阶先拜”。964年正月，罢相，任太子少保。太平兴国初年，封祁国公，982年八月去世。谥文献。► 6篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。 ——晏殊《破阵子·春景》

人必自侮，而后人侮之。 ——《郁离子·卷四》

数亩荒园留我住，半瓶浊酒待君温。 ——苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》

江南腊尽，早梅花开后，分付新春与垂柳。 ——苏轼《洞仙歌·咏柳》

求财恨不多，财多害自己。 ——《增广贤文·上集》

半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。 ——陆游《除夜雪》

当家才知盐米贵，养子方知父母恩。 ——《增广贤文·上集》

藏巧于拙，用晦而明，寓清于浊，以屈为伸。 ——《小窗幽记·集醒篇》

碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。 ——李白《早春寄王汉阳》

素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；素患难，行乎患难。君子无入而不自得焉。 ——《中庸·第十四章》