多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。

出自唐代杜牧的《齐安郡中偶题二首·其一》

解释：水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。

原文

杜牧《齐安郡中偶题二首·其一》

两竿落日溪桥上，半缕轻烟柳影中。
多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。

译文

站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。
多少绿色的荷叶怀着怨恨的感情相互依偎着，一阵秋风吹过，满溪荷叶一下子都回转过头去背对西风。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com完善

鉴赏

　　首句“两竿落日溪桥上”，点明时间和地点。时间是“两竿落日”，则既非在红日高照之下，也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”，则说明诗人行吟之际，既非漫步岸边，也非泛舟溪面，这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。

　　诗的次句“半缕轻烟柳影中”，写从溪桥上所见的岸柳含烟之景。诗人的观察极其细微，用词也极其精确。这一句中的“半缕轻烟”与上句中的“两竿落日”，不仅在字面上属对工整，而且在理路上有其内在联系。正因日已西斜，望中的岸柳才会含烟；又因落日究竟还有两竿之高，就不可能是朦胧弥漫的一片浓烟，只可能是若有若无的“半缕轻

展开阅读全文 ∨

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。► 528篇诗文　 ► 348条名句

猜您喜欢

文起八代之衰，而道济天下之溺；忠犯人主之怒，而勇夺三军之帅：此岂非参天地，关盛衰，浩然而独存者乎？ ——苏轼《潮州韩文公庙碑》

城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。 ——钱惟演《木兰花·城上风光莺语乱》

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。 ——王昌龄《闺怨》

奸巧语，秽污词。市井气，切戒之。 ——《弟子规·信》

一朝权在手，便把令来行。 ——《增广贤文·下集》

风声一何盛，松枝一何劲。 ——刘桢《赠从弟》

器具质而洁，瓦缶胜金玉；饮食约而精，园蔬愈珍馐。 ——《朱子家训·全文》

久在樊笼里，复得返自然。 ——陶渊明《归园田居·其一》

不向东山久，蔷薇几度花。 ——李白《忆东山二首》

弗爱弗利，亲子叛父。 ——《淮南子·缪称训》