细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。

出自宋代王安石的《北山》

解释：我在郊外坐了很久，心情悠闲，细细地数着从树上飘落的花瓣，我慢悠悠地边走边寻找芬芳的花草，结果回到家时天色已经很晚。

赏析：诗人用细数落花”来摹写“坐久”，不仅形象很美，而且构思精细，又用“缓寻芳草”来解释“归迟”，不仅大有理由，而且写尽闲适之情。

原文

王安石《北山》

北山输绿涨横陂，直堑回塘滟滟时。
细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。

译文及注释

译文
钟山上的草稠密茂盛，一路蔓延到池塘边，无论是直的水沟还是曲折的池塘，现在正正波光粼粼。
我久坐于此仔细查点掉落的花瓣，慢慢寻觅意中的芳草，回家已是晚了。

注释
北山：即今南京东郊的钟山。
输绿：输送绿色。
陂（bēi）：池塘。
堑：沟渠。回塘：弯曲的池塘。
滟滟（yàn）：形容春水在阳光下闪闪发光的样子。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com完善

赏析

　　王安石的绝句，最喜欢将自然界景物拟人化，让万物都赋有生机活力，带有感情色彩，这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。诗中的北山本是无情之物，但春天到来，万物萌生，山上一片浓绿，映现在满陂春水中也是一片绿色，似乎是山主动地把自己的绿色输送给水塘，又随着春水上涨，仿佛要把绿色满溢出来；水，也很多情，或直，或迂回弯曲，以种种秀姿，带着粼粼波光，迎接着山的绿色。这联诗，把绿色写活，特别引人注目。王安石擅长写绿，除“春风又绿江南岸”、“两山排闼送青来”这类脍炙人口的句子外，又如“坐看青苔色，欲上人衣来”，也状出颜色的流动，与此诗创意仿佛。

　　山有情，水有情，人亦有情。诗人面对着

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　这首诗作于宋神宗元丰七年（1084）。王安石变法失败后，辞职退居江宁（今南京）。在春天到北山游玩，为这雨后落花飘飘点点的美景所陶醉而流连忘返，就写了这首诗。

参考资料：完善

1、缪钺等．宋诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1987 ：254-255 ．

王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”► 1935篇诗文　 ► 471条名句

猜您喜欢

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。 ——王昌龄《从军行七首》

怪人不知理，知理不怪人。 ——《增广贤文·下集》

昨日春如，十三女儿学绣。 ——辛弃疾《粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花》

课子课孙先课己，成仙成佛且成人。

何当重相见，尊酒慰离颜。 ——温庭筠《送人东游》

相顾无相识，长歌怀采薇。 ——王绩《野望》

不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。 ——殷尧藩《端午日》

赤壁矶头，一番过、一番怀古。 ——戴复古《满江红·赤壁怀古》

过目成诵，出口成章。 ——《警世通言·卷三》

安得促席，说彼平生。 ——陶渊明《停云》