内宴奉诏作阅读答案

时间:2020-10-23 10:18:05 编辑:文言文

  【www.wywzj.cn】-文言文

内宴奉诏作 曹翰①

三十年前学六韬②,英名常得预时髦③。

曾因国难披金甲,不为家贫卖宝刀。

臂健尚嫌弓力软,眼明犹识阵云高④。

庭前昨夜秋风起,羞见盘花旧战袍。

「注」①曹翰(923~992),宋初名将, ②六韬:古代兵书。 ③时髦:指当代俊杰。 ④阵云:战争中的云气,这里有站阵之意。

8.诗的颈联又作臂弱尚嫌弓力软,眼昏犹识阵云高,你认为哪一种比较好?为什么?请简要分析。(5分)

9.这首诗与辛弃疾的《破阵子(醉里挑灯看剑)》题材相似,但情感基调却有所不同,请指出二者的不同之处。(6分)

参考答案

8.观点一:作弱昏好

①臂弱眼昏表明作者承认自己已年老体衰的客观现实,但强调即便如此,也还是能够冲锋陷阵;②更强烈地表现出作者只要一息尚存,就不忘杀敌报国的刚毅精神。

观点二:作健明好

①臂健眼明表明作者认为虽然岁月流逝,学科.网但身体依然强健,当然还可以冲锋陷阵,为国驱驰;②学.科.网表现作者心存随时准备杀敌报国的坚定信念,而忘记自己老之将至。

9.①曹诗写自己虽已年老,但报国之心犹存,重在表达老骥伏枥,志在千里的豪情;②辛词通过追怀金戈铁马的往事,表达英雄白首,功业未成的悲慨。

韵译:

三十年前我就学习了兵书,

我的名字,

也经常在当代俊杰中出现。

曾经为了勇赴国难;

我披上铠甲;

即便家里贫困,

叫我卖了宝刀我定然不肯。

而今我臂力尚且强健,

还嫌弓弦弹力疲软;

我目光依然敏锐,

还能识得许多高明的战阵。

昨天夜里庭院前刮起秋风;

寻找秋衣时,

看见了以前的盘花战袍,

这让我不由得感到无比羞惭!

【看完本文的人还浏览过】

  • 蒲松龄《聊斋志异》 阅读答案及翻译

    蒲松龄《聊斋志异》 武技 蒲松龄 李超,字魁吾,淄之西鄙人。豪爽好施。偶一僧来托钵,李饱啖之。僧甚感荷,乃曰:“吾少林出也。有薄技,请以相授。”李喜,馆之客舍,丰其给,旦夕...

  • 观月记张孝祥阅读答案附翻译

    月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②。诚有好奇...

  • 张养浩《山坡羊·骊山怀古》阅读赏析

    【www.wywzj.cn】-文言文 山坡羊·骊山怀古 张养浩 骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。 至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚,赢,都变做了土;输,都变做了土。...

  • 《李琪,字台秀》阅读答案

    阅读下面的文言文,完成4—7题。 李琪,字台秀。父縠,广明中,为晋公王铎都统判官。年十三,词赋诗颂,大为王铎所知,然亦疑其假手。一日,铎召縠宴于公署,密遣人以“汉祖得三杰...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号