《孙泰逸事》的阅读答案

时间:2019-12-29 12:49:19 编辑:文言文

  【原文】

  孙泰,山阳人,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风。泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子为托,曰:其长损一目,汝可娶其女弟。姨卒,泰娶其姊。或诘之,泰曰:其人有废疾,非泰不可适。众皆伏泰之义。尝于市遇铁灯台,市之,而命洗刷,却银也。泰亟往还之。

  (选自唐.王定保《唐摭言》)

  【参考译文】

  孙泰是山阳人,年轻时拜皇甫颖为师,志行品德很有古代贤人的风度。孙泰的妻子是他姨母的女儿。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:长女一只眼睛瞎了,你可以娶她的妹妹。姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻。有人问他的缘故,孙泰说:那人眼睛有毛病,除了嫁给我就嫁不出去了。众人都佩服孙泰的义气。孙泰曾经在市场上遇见一座铁灯台,把它买了下来,叫人洗刷,原来是银制品。孙泰赶忙前往归还卖主。

  【阅读训练】

  1.解释

  ①颇:很 ②风:风范 ③长:长女

  ④卒:死亡 ⑤市:买

  2.翻译

  ①众皆伏泰之义。

  译文:众人都佩服孙泰的义气。

  ②泰亟往还之。

  译文:孙泰赶忙前往归还卖主。

  3.文中的两件事体现了孙泰怎样的思想品德?

  重义气,善良,诚实

【看完本文的人还浏览过】

  • 《钱塘湖春行》赏析

    【www.wywzj.cn】-文言文 马茂元 这诗是长庆三或四年春(823或824)白居易任杭州刺史时所作。 钱塘湖是西湖的别名。提起西湖,人们就会联想到苏轼诗中的名句:“欲把西湖比西子,淡汝浓抹...

  • 《越中览古》阅读题和答案

    越中览古 李白 越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。 题目: (1)对下面诗句解说有误的一项是() A、从这首诗的题目“越中览古”看,这是诗人游览春秋...

  • 《荣累之辨》阅读答案

    荣累之辨 (东汉)王充 高士所贵,不与俗均,故其名称,不与世同。身与草木俱朽,声与日月并彰;行与孔子比穷,文与杨雄为双,吾荣之。身通而知困,官大而德细,于彼为荣,于我为累。...

  • 醉书斋记的阅读答案翻译

    醉书斋记 清·郑日奎 于堂左洁一室,为书斋,明窗素壁,泊如也。设几二,一陈笔墨,一置香炉茗碗之属。竹床一,坐以之;木榻一,卧以之。书架书筲各四,古今籍在焉。琴磬尘尾诸什物,...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号