《听角思归》阅读答案

时间:2020-01-02 12:51:25 编辑:文言文

【原文】:

听角思归顾况

故园黄叶满青苔,梦破城头晓角哀。

此夜断肠人不见,起行残月影徘徊。

【注释】

①故园:故乡。 ②梦破:梦醒。 ③晓角:拂晓的号角声。

【翻译】:

梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象.拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣.此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊.

【赏析】

诗从标题便可知此诗旨在抒写戍边者的思乡之情,诗中写戍边者“梦后”而闻“城头晓角哀”,仅是用以衬托其思乡之情。诗人描写梦中的故园已经荒废,说明离家已久,思情更切,长夜漫漫,梦魂颠倒,梦醒时分更觉断肠,继续入梦已不可能,起看残月,顾影徘徊,复听晓角,更是悲从中来。本诗写思归之情,却未写一个"归"字,他又是如何表达思归之情的? 诗人先写梦见故园情景,用梦境寄寓思归之情。接着写早晨哀怨的角声更引发了思归之情,于是愁肠欲断,而又无人知晓。最后写起床独自徘徊,唯有残月相照,用寂寞冷清的环境气氛来烘托思归之情。

【阅读训练】:

1、从题目看,这首诗抒写了思归之情,然而全诗没有出现一个“思归”的字眼。诗人是怎样曲折、生动地表现思归之情的呢?请作简要分析。

2、就诗中作者怎样运用记梦来表达乡思之情做简要的分析。

参考答案:

1、诗人先写梦见故园情景,用梦境寄寓思归之情。接着写早晨哀怨的角声更引发了思归之情,于是愁肠欲断,而又无人知晓。最后写起床独自徘徊,唯有残月相照,用寂寞冷清的环境气氛来烘托思归之情。

2、答:诗人描写梦中的故园已经荒废,说明离家已久,思情更切,长夜漫漫,梦魂颠倒,梦醒时分更觉断肠,继续入梦已不可能,起看残月,顾影徘徊,复听晓角,更是悲从中来。

【看完本文的人还浏览过】

  • 冯延巳及《鹊踏枝·谁道闲情抛弃久》阅读赏析

    【www.wywzj.cn】-文言文 鹊踏枝·谁道闲情抛弃久 冯延巳 谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。 河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥...

  • 北史·达奚长儒传 阅读答案翻译

    北史达奚长儒传 达奚长儒,字富仁,代人也。长儒少怀节操,胆烈过人。十五袭爵乐安公。魏大统中,起家奉车都尉。周太祖引为亲信,以质直恭勤,授予都督。天和中,除渭南郡守,迁骠骑...

  • 渡太湖登马迹山赵翼阅读答案

    【www.wywzj.cn】-文言文 渡太湖登马迹山 (清)赵翼[注] 元气混茫间,雄观上碧孱。 无边天作岸,有力浪攻山。 村暗杨梅树,津开苦竹湾。 离家才廿里,垂老始跻攀。 [注] 赵翼,清代文学家...

  • 《南溪弄水回望山园梅花》阅读答案

    【www.wywzj.cn】-文言文 南溪弄水回望山园梅花 [宋]杨万里 梅从山下过溪来,近爱清溪远爱梅。溪水声声留我住,梅花朵朵唤人回。 (选自《给孩子的古诗词》) 12.从下列题目中任选一题...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号