眺听良多感,徙倚独沾襟。

时间:2020.05.17 11:25:05 编辑:文言文
眺听良多感,徙倚独沾襟。

出自隋代李密的《淮阳感秋》

金风荡初节,玉露凋晚林。
此夕穷涂士,郁陶伤寸心。
野平葭苇合,村荒藜藿深。
眺听良多感,徙倚独沾襟。
沾襟何所为?怅然怀古意。
秦俗犹未平,汉道将何冀?
樊哙市井徒,萧何刀笔吏。
一朝时运会,千古传名谥。
寄言世上雄,虚生真可愧。

参考翻译

注释

⑴淮阳感秋,一作“淮阳感怀”。
⑵荡初,《广记》作“扬秋”。
⑶凋,《容斋》作“垂”。
⑷“郁陶”句,《隋书》作“空轸郁陶心”。
⑸“野平”二句,《隋书》、《广记》均无。野平,《容斋》作“平野”。村荒,《容斋》作“荒村”。藜,《容斋》作“葵”。
⑹徙倚,《隋书》、《广记》均作“慷慨”。
⑺俗,《容斋》作“洛”。犹,《容斋》作“既”。
⑻徒,《广记》、《容斋》均作“屠”。
⑼时运会,《隋书》、《广记》均作“时运合”,《容斋》作“逢时会”。
⑽“千古”句,《隋书》作“万古传名器”,《广记》作“万古传名谥”,《容斋》作“千载传名谥”。

参考赏析

简析

  据《旧唐书》本传,此诗乃隋大业(隋炀帝年号,公元605—618年)中作。此诗分前后两段,每段八句。九、十两句是前后段的过渡。前段主要写淮阳秋景,八句情景相间,前四句因自然景象而兴感,后四句则因社会现实的残破荒凉而增悲,在重复中有递进。九十两句先用顶针格紧承上文,再以设问引出“怅然怀古意”,转入后段。后八句纯粹抒感,以“怀古”抒发伤时之慨,表乘时奋进之怀。

作者介绍

李密

李密(224年-287年),字令伯,一名虔,犍为武阳(今四川彭山)人。幼年丧父,母何氏改嫁,由祖母抚养成人。后李密以对祖母孝敬甚笃而名扬于乡里。师事当时著名学者谯周,博览五经,尤精《春秋左传》。初仕蜀汉为尚书郎。蜀汉亡,晋武帝召为太子洗马,李密以祖母年老多病、无人供养而力辞。祖母去世后,方出任太子洗马,迁汉中太守。后免官,卒于家中。著有《述理论》十篇,不传世。《华阳国志》、《晋书》均有李密传。

...

【看完本文的人还浏览过】

  • 鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。

    鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。 出自宋代贺铸的《惜余春·急雨收春》 急雨收春,斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春,春归不解招游子。 留恨城隅,关情纸尾。阑干长对西曛倚...

  • 天与短因缘,聚散常容易。

    天与短因缘,聚散常容易。 出自宋代晏几道的《生查子·狂花顷刻香》 狂花顷刻香,晚蝶缠绵意。 天与短因缘,聚散常容易。 传唱入离声,恼乱双蛾翠。游子不堪闻,正是衷肠事。 参考翻译...

  • 长因送人处,忆得别家时。意思翻译、赏析

    长因送人处,忆得别家时。 出自唐代张籍的《蓟北旅思 / 送远人》 日日望乡国,空歌白苎词。 长因送人处,忆得别家时。 失意还独语,多愁只自知。客亭门外柳,折尽向南枝。 参考翻译 注...

  • 何当击凡鸟,毛血洒平芜。意思翻译、赏析

    何当击凡鸟,毛血洒平芜。 出自唐代杜甫的《画鹰》 素练风霜起,苍鹰画作殊。耸身思狡兔,侧目似愁胡。 绦镟光堪摘,轩楹势可呼。 何当击凡鸟,毛血洒平芜。 参考翻译 翻译及注释 翻译...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号