五律·看山原文翻译_注释_赏析

时间:2020.05.19 09:38:45 编辑:文言文
  • 作品原文
  • 注释
  • 创作背景
  • 作品鉴赏
  • 作者简介
目录

作品原文

五律·看山 一九五五年

三上北高峰,杭州一望空。

飞凤亭边树,桃花岭上风。

热来寻扇子,冷去对美人。

一片飘飖下,欢迎有晚鹰。

注释

1、北高峰:在浙江省杭州市灵隐寺后,与南高峰相对峙,为西湖群山之一。在北高峰附近有飞凤亭、桃花岭、扇子岭、美人峰等名胜。根据作者自注,诗中的「扇子」指扇子岭,「佳人」指美人峰。

2、飘飖:同「飘摇」,飘荡、飞扬貌。这里指鹰翔。

3、一望空:一览无余。

4、飞凤亭:在保俶塔下。

5、桃花岭:又称为“栖霞岭”(qī ),在北高峰附近。

6、扇子:即“扇子岭”,在北高峰附近。

7、美人:指美人峰,在北高峰附近。

8、晚莺:黄莺。

创作背景

1955年夏秋之际毛泽东来到杭州休息。休息期间,他心情很好,游兴也很高,接连攀登了南高峰、北高峰、玉皇顶、莫干山、五云山等。攀山途中,他时常被名胜古迹和南方山峦秀丽幽美的风景吸引得流连忘返,诗意盎然。在这期间他一连写了三首诗,此为其中一首。

作品鉴赏

全诗40字,毛泽东写于1955年。这首诗是毛泽东写的一首游兴诗,是他在南巡杭州时三次登北高峰后的闲适之作。

全诗平和起笔,轻盈收韵,朗朗上口,功力深厚。

逐句分析

首联写观赏山水风光的经过,言次数之多,表示游兴之浓,衬托山川之美。

颔联写登上北高峰后视力所及的景色。“飞凤亭”和“桃花岭”都是极目所眺的杭州美景。

颈联用拟人手法表达看山主题,写“扇子岭”和“美人峰”两处胜景,并借此展开丰富的想象。

尾联写出作者下山时轻盈的步履与心境,闲适自然,别有意蕴。

作者简介

毛泽东(1893~1976)字润之,笔名子任。1893年12月26日生于湖南湘潭韶山。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、思想家、军事家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。主要著作《毛泽东选集》(四卷)、《毛泽东文集》(八卷)、《毛泽东诗词》(共43首)。

【看完本文的人还浏览过】

  • 《终南别业》王维原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《终南别业》是唐代诗人王维的代表作之一。此诗把作者退隐后自得其乐的闲适情趣,写得有声有色,惟妙惟肖,突出地表现了退隐者豁达的性格。诗人兴致来了就独自信步漫游,走...

  • 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。意思翻译、赏析

    清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。 出自唐代杜甫的《江村》 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。 自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。(堂上 一作:梁上) 老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。...

  • 青春须早为,岂能长少年。意思翻译、赏析

    青春须早为,岂能长少年。 出自唐代孟郊的《劝学》 击石乃有火,不击元无烟。 人学始知道,不学非自然。 万事须己运,他得非我贤。 青春须早为,岂能长少年。 参考翻译 翻译及注释 翻译...

  • 行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。意思翻译、赏析

    行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。 出自唐代李颀的《送刘昱》 八月寒苇花,秋江浪头白。 北风吹五两,谁是浔阳客。 鸬鹚山头微雨晴,扬州郭里暮潮生。 行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号