淡淡横朝烟,脉脉深秋思。

时间:2020.05.24 13:57:35 编辑:文言文
淡淡横朝烟,脉脉深秋思。

出自清代《湘江秋晓》

爽气荐金风,新凉入衣袂。
朝露流青桐,旭日光生媚。
轩窗坐临江,烟影浮轻翠。
竹树带飞岚,荇藻俱明丽。
双鸥浴回波,蹴荡晴光坠。
风帆云外来,隐见都深致。
渔网次第张,钓饵各呈技。
苟得亦偶然,贪求本无谓。
远雁下平沙,嘹亮遗凄唳。
幽怀本不穷,况当心目费。
淡淡横朝烟,脉脉深秋思。

参考翻译

注释

[1]荐:频之意。言金风频送爽气。金风:西风。
[2]桐:指梧桐。青桐,言苍翠的梧桐。
[3]岚:山上的雾气。飞岚:即飘动的雾气。
[4]荇藻:水草。
[5]蹴:踢、跳。蹴荡:跳荡。蹴荡晴光坠:浮光跃金。
[6]呈技:显能。各呈技,犹言各显其能。
[7]苟:连词,如果,假设。苟得:假使得到。
[8]唳:鹤叫声。此处指雁鸣。凄唳:凄厉的叫声。

【看完本文的人还浏览过】

  • 浣溪沙·霜日明霄水蘸空原文及翻译_注释_赏析

    原文 浣溪沙 霜日明霄水蘸空,鸣鞘声里绣旗红,澹烟衰草有无中。 万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东,酒阑挥泪向悲风。 注释 ①题解:此词原无题,乾道本题作“荆州约马奉先登城楼观塞”...

  • 赠易秀才全文翻译(李白)

    赠易秀才全文: 少年解长剑,投赠即分离。 何不断犀象,精光暗往时。 蹉跎君自惜,窜逐我因谁。 地远虞翻老,秋深宋玉悲。 空摧芳桂色,不屈古松姿。 感激平生意,劳歌寄此辞。 赠易秀...

  • 沽酒清阴时系马,招凉短槛几留题。意思翻译、赏析

    沽酒清阴时系马,招凉短槛几留题。 出自清代许德溥的《西桥柳色》 渠畔龙宫枕大堤,春风夹岸柳梢齐。 羊肠白道穿云出,雁齿红桥亚水低。 沽酒清阴时系马,招凉短槛几留题。 更添蜡屐游...

  • 浮云一别后,流水十年间。意思翻译、赏析

    浮云一别后,流水十年间。 出自唐代韦应物的《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》 江汉曾为客,相逢每醉还。 浮云一别后,流水十年间。 欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。 何因不归去?淮上...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号