埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。意思翻译、赏析

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。

出自明代魏大中的《临江仙·埋没钱塘歌吹里》

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。赵家轻掷与强胡。江山如许大，不用一钱沽。
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。可怜故事眼中无。但供侬醉后，囊句付奚奴。

参考翻译

注释

1、歌吹：歌舞吹奏的意思。吹，读作去声。皇都：京城，指南宋都城临安。
2、赵家：指赵宋皇室。强胡：指金元兵马。
3、岳王：岳飞在宋嘉定四年追封为鄂王，所以称岳王，墓在今浙江杭州栖霞岭。
4、奚奴：小奴。

作者介绍

魏大中

明代“东林前六君子”（杨涟、左光斗、魏大中、袁化中、周朝瑞、顾大章）之一，被誉为“大明三百年，忠烈刚强第一人”。生性狷介刚毅，《静志居诗话》称其为“骨鲠之臣”。从小家贫，《明史》列传中说他“自为诸生，读书砥行”，“家酷贫，意豁如也”。为官后清廉正直，不计个人安危多次谏诤，与权臣斗争。...