中心愿,平虏保民安国。意思翻译、赏析

时间:2020.09.21 13:21:39 编辑:文言文
中心愿,平虏保民安国。

出自宋代宋江的《满江红·喜遇重阳》

喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。 见碧水丹山,黄芦苦竹。 头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 愿樽前长叙弟兄情,如金玉。
统豺虎,御边幅,号令明,军威肃。 中心愿,平虏保民安国。日月常悬忠烈胆,风尘障却奸邪目。望天王降诏,早招安,心方足。

参考赏析

赏析

  群雄“开怀痛饮”之时,宋江显然想得远些。先强调弟兄情分再是为众人的前程的忧虑和思考。重阳节饮酒赏菊。宋江在这时候吟出“降诏”,“招安”自然为英雄们的悲剧打下了伏笔。宋江将时光催人老的恐慌,轻松消解进了佳节带来的神清气爽,这是一种暴风雨来临前的平静。

  上片:很高兴遇到了重阳节,酒宴上更换了新酿的好酒,庄稼又要成熟了。满眼望去,看见绿水红山,黄色芦苇,发黄的竹子。头上全部添满了白发,眼前不能没有菊花啊!多么希望在酒桌前面,能够长时间地叙说兄弟情谊,这应该是多么美好的时辰啊!

  下片:我统领着一帮勇猛无敌的兄弟,啸聚山林,雄霸一方。想我军中号令严明,军纪严肃。树立心中愿望,要征讨列强寇虏,保护人民,安定国家。天地可鉴,我们时常怀着着忠义之心,但是这纷乱的社会却遮闭了辨别奸邪的眼睛。我希望圣上下诏招安,我心里才能满足啊!

作者介绍

宋江

宋江是中国古典小说《水浒传》中的主要人物之一。梁山一百单八将之首,人称“孝义黑三郎”、“及时雨”、“呼保义”。原本是郓城县押司,后加入梁山,在托塔天王晁盖阵亡后成为梁山的首领,极力主张接受朝廷的招安,并在被招安后率领梁山兄弟们先后攻打辽国以及田虎、王庆和方腊率领的起义军,回朝后不久被奸臣高俅等人用毒酒害死。宋江在历史上确有其人,历史上他是北宋宣和年间农民起义军的首领,后来投降宋朝。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 新凉原文翻译_注释_赏析

    原文 新凉① 徐玑 水满田畴②稻叶齐,日光穿树晓烟低。 黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。 注释 ①新凉:指初秋凉爽的天气。唐韩愈《符读书城南》诗:“时秋积雨霁,新凉入郊墟。” ②...

  • 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游原文及翻译_注释_赏析

    原文 临江仙·夜登小阁忆洛中旧游 忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。 二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更...

  • 小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。意思翻译、赏析

    小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。 出自唐代李郢的《南池》 小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。 日出两竿鱼正食,一家欢笑在南池。 参考翻译 翻译及注释 翻译 小男孩准备鱼饵,妻子搓丝...

  • 秋萧索。梧桐落尽西风恶。意思翻译、赏析

    秋萧索。梧桐落尽西风恶。 出自宋代黄机的《忆秦娥·秋萧索》 秋萧索。梧桐落尽西风恶。 西风恶。数声新雁,数声残角。 离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。黄花约。几重庭院,几重帘幕...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号