垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。意思翻译、赏析

时间:2020.10.08 12:03:10 编辑:文言文
垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。

出自元代王元鼎的《凭栏人·闺怨》

垂柳依依惹暮烟,素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠,月圆人未圆。
啼得花残声更悲,叫得春归郎未知。杜鹃奴倩伊,问郎何日归?

参考翻译

注释

①素魄:月亮,洁白的月亮。娟娟:美好的样子。
②啼得花残:辛弃疾《贺新郎》:“更那堪鹧鸪声住,杜鹃声切。”因为杜鹃啼声,如曰“不如归去。”又“此鸟鸣则芳菲歇。”故曰“啼得花残”,“叫得春归。”

参考赏析

赏析

   两首均写怨妇的离别相思之情,意脉相连,步步深入。字斟句酌,含蓄蕴藉。

作者介绍

王元鼎

   王元鼎:字里,元成宗大德年间(公元1302年前后)在世,与阿鲁威同时,官至翰林学士。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。意思翻译、赏析

    远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。 出自唐代元稹的《得乐天书》 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。 寻常不省曾如此,应是江州司马书。 参考赏析 赏析 这是一首构思奇特的小诗。题目是...

  • 客醉倚河桥,清光愁玉箫。意思翻译、赏析

    客醉倚河桥,清光愁玉箫。 出自宋代高观国的《菩萨蛮·何须急管吹云暝》 何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。今夕不登楼,一年空过秋。 桂花香雾冷,梧叶西风影。 客醉倚河桥,清光愁玉...

  • 《望月有感》白居易原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《望月有感》别名《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄於潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》是唐代诗人白居易的七律名篇之一。此诗描写...

  • 月下独酌赏析(李白四首全文赏析)

    月下独酌一共四首,为李白作品。 分别为: 月下独酌其一 月下独酌其二 月下独酌其三 月下独酌其四 这组诗共四首,以第一首流传最广。第一首诗写诗人由政治失意而产生的一种孤寂忧愁的...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号