“紫梅发初遍,黄鸟歌犹涩。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.10.25 14:21:29 编辑:文言文
【诗句】紫梅发初遍,黄鸟歌犹涩。
 
【出处】唐·王维《早春行》
 
【意思】初春时节,大地犹寒,紫色的梅花开 遍了山川大路。黄鸟刚刚开始鸣唱,声音还有点枯涩,不很圆润。诗句 描写了大地归春时的早春景象。语言浅显,描摹逼真、形象,表现了诗 人对大自然的细心观察和善于捕捉细微之处的高超技巧。以“涩”字形 容鸟语未欢,时断时续,将原来属于味觉或触觉的描写用于听觉,这种 通感手法是十分高明的。
注: 涩,不滑润
 

【看完本文的人还浏览过】

  • 故人何不返,春华复应晚。

    故人何不返,春华复应晚。 出自南北朝柳恽的《江南曲》 汀洲采白苹,日落江南春。 洞庭有归客,潇湘逢故人。 故人何不返,春华复应晚。 不道新知乐,只言行路远。 参考赏析 鉴赏 这是一...

  • 黄花本是无情物,也共先生晚节香。意思翻译、赏析

    黄花本是无情物,也共先生晚节香。 出自明代于谦的《过菊江亭》 杖履逍遥五柳旁,一辞独擅晋文章。 黄花本是无情物,也共先生晚节香。 参考翻译 注释 ①菊江亭:在今东至县东流滨江处...

  • 鲁东门观刈蒲翻译(李白)

    鲁东门观刈蒲全文: 鲁国寒事早,初霜刈渚蒲。 挥镰若转月,拂水生连珠。 此草最可珍,何必贵龙须。 织作玉床席,欣承清夜娱。 罗衣能再拂,不畏素尘芜。 鲁东门观刈蒲全文翻译: 鲁国的...

  • “春眠不觉晓,处处闻啼鸟。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 【出处】唐·孟浩然《春晓》 【意思翻译】春夜熟睡,天亮了也不知 道,醒来后,听见处处都有鸟叫。晓:天 亮。啼鸟:鸟叫。 【赏析】诗人在春日里畅...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号