“终年无客常闭关，终日无心长自闲。”全诗意思,原文翻译,赏析

【诗句】终年无客常闭关，终日无心长自闲。

【出处】 唐·王维 《答张五弟》

【鉴赏】 由于整年都没有客人来拜访，所以我常把大门关闭; 整天都没有烦心的事，内心总是闲散自得。作者描写自己的隐居生活，悠游自在，不惹尘俗。诗中充满怡然洒脱的悠闲意趣，读来令人顿生向往之情。

 

【原诗】 终南有茅屋，前对终南山。终年无客常闭关，终日无心长自闲。不妨饮酒复垂钓，君但能来相往还。