“秋浦千重岭，水车岭最奇。天倾欲堕石，水拂寄生枝。”全诗意思,原文翻译,赏析

【诗句】秋浦千重岭，水车岭最奇。天倾欲堕石，水拂寄生枝。

【出处】唐·李白《秋浦歌十七首·其八》。

【意思翻译】在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。

【全诗】

《秋浦歌十七首·其八》

.[唐].李白.

秋浦千重岭，水车岭最奇。

天倾欲堕石，水拂寄生枝。

【赏析】

秋浦山高岭 多，其中水车岭最为雄奇。陡峭的悬崖绝壁高耸云霄，摇摇欲坠，就好 象天要崩塌，石要飞落似的。岭下是万丈深渊，有汹涌的奔流，冲刷着 攀附在松枝、枫干上的植物茎蔓。诗句以夸张和比喻，描绘出秋浦水车 岭的险峻，表现出诗人对祖国山水的无限赞颂之情。

注： 秋浦，唐县名，在今安徽省贵池县。水车岭，在贵池县西南， 岭陡临渊。水流奔涌。寄生枝，依附在松，枫等树上的植物茎蔓。