“腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。 ”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.10.28 10:18:17 编辑:文言文
【诗句】腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。 
【出处】唐·李颀《送陈章甫》。
【意思翻译】肚里藏有万卷书,想要出 仕,不肯埋没在民间。腹中贮书一万 卷:指满腹经纶。草莽:民间。这是对陈章甫的赞扬和希望。
【用法例释】用以形容很有学问或 才干,想出仕做官,不甘只当平民百姓。 [例]文人不愿意老当文人,喜欢往仕途 上挤。“腹中贮书一万卷,不肯低头在 草莽。”(赵锋利《走不远的文人》)
【全诗】
《送陈章甫》
.[唐].李颀.
四月南风大麦黄,枣花未落桐叶长。 
青山朝别暮还见,嘶马出门思旧乡。 
陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡。 
腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。 
东门酤酒饮我曹,心轻万事如鸿毛。 
醉卧不知白日暮,有时空望孤云高。 
长河浪头连天黑,津口停舟渡不得。 
郑国游人未及家,洛阳行子空叹息。 
闻道故林相识多,罢官昨日今如何。
【赏析】
 前四句写他的品德、容貌、才学和志节。说他有君子坦荡的品德,仪表堂堂,满腹经纶,不甘沦落草野,倔强地要出山入仕。“不肯低头在草莽”,指他抗议无籍不被录用一事。后四句写他的形迹脱略,胸襟清高,概括他仕而实隐的情形,说他与同僚畅饮,轻视世事,醉卧避官,寄托孤云,显出他入仕后与官场污浊不合,因而借酒隐德,自持清高。

【看完本文的人还浏览过】

  • 儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹上泪痕浓。

    儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹上泪痕浓。 出自宋代辛弃疾的《浪淘沙·赋虞美人草》 不肯过江东。玉帐匆匆。至今草木忆英雄。唱著虞兮当日曲,便舞春风。 儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹...

  • 清明上巳西湖好,满目繁华。意思翻译、赏析

    清明上巳西湖好,满目繁华。 出自宋代欧阳修的《采桑子·清明上巳西湖好》 清明上巳西湖好,满目繁华。 争道谁家。绿柳朱轮走钿车。 游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总...

  • 去年寄书报阳台,今年寄书重相催。意思翻译、赏析

    去年寄书报阳台,今年寄书重相催。 出自唐代李白的《久别离》 别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。 况有锦字书,开缄使人嗟。 至此肠断彼心绝。 云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。 去年...

  • 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。

    怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。 出自唐代李商隐的《春雨》 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号