“坐看红树不知远,行尽青溪不见人。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.11.02 10:09:14 编辑:文言文
【诗句】坐看红树不知远,行尽青溪不见人
【出处】唐·王维《桃源行》。
【译注】因欣赏两岸盛开的桃花,不知 不觉船已走了很远,船行至青溪的尽头也未见一个人影。极写桃源的幽 静和景色的美丽迷人。诗人借人感觉和事物状态烘托本意,发人深思。
注:坐,因。红树,桃树。

【看完本文的人还浏览过】

  • 漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。意思翻译、赏析

    漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。 出自唐代韦应物的《赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹》 楚江微雨里,建业暮钟时。 漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。 海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散...

  • 九月九日望乡台,他席他乡送客杯。意思翻译、赏析

    九月九日望乡台,他席他乡送客杯。 出自唐代王勃的《蜀中九日 / 九日登高》 九月九日望乡台,他席他乡送客杯。 人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。 参考翻译 翻译及注释 翻译 在重阳节这...

  • “请留盘石上,垂钓将已矣。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】请留盘石上,垂钓将已矣。 【出处】唐·王维《青溪》。 【翻译】但愿我能留在溪边的盘石上,在垂钓中度过我的一生。 【全诗】 《青溪》 [唐]·王维 言入黄花川,每逐青溪水。 随...

  • 去者日以疏原文翻译_注释_赏析

    原文 去者日以疏 去者日以疏,来者日以亲。 出郭门直视,但见丘与坟。 古墓犁为田,松柏摧为薪。 白杨多悲风,萧萧愁杀人。 思还故里闾,欲归道无因。 注释 (去者日以疏二句)“去者”...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号