“月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。”全诗意思,原文翻译,赏析
时间：2020.11.02 10:17:26
编辑：文言文
【诗句】月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。
【出处】唐·王维《桃源行》。
【译注】松林中的房屋，静静地沐浴着 明月的清辉。太阳拨云而出，鸡犬在晨曦中喧闹。诗人用以静写动，以 动衬静的手法，表现了田园生活的恬静悠然。
注： 房栊，窗户，这里指房屋。
【看完本文的人还浏览过】
-
白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。意思翻译、赏析
白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。 出自宋代宋祁的《九日置酒》 秋晚佳晨重物华，高台复帐驻鸣笳。 遨欢任落风前帽，促饮争吹酒上花。 溪态澄明初雨毕，日痕清淡不成霞。 白头太守真愚...
-
夜宿山寺全文翻译及字词句解释（李白）
夜 宿 山寺全文 危楼 高百尺，手可摘 星辰 。 不敢高声 语 ， 恐 惊天上人。 全文翻译 山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。 站在这里，...
-
望鹦鹉洲怀祢衡全文翻译及字词句解释（李白）
望鹦鹉洲怀祢衡全文： 魏帝营八极，蚁观一祢衡。 黄祖斗筲人，杀之受恶名。 吴江赋鹦鹉，落笔超群英。 锵锵振金玉，句句欲飞鸣。 鸷鹗啄孤凤，千春伤我情。 五岳起方寸，隐然讵可平。...
-
立秋后三日行，舟之前后，如朝霞相映，望之不断也。
立秋后三日行，舟之前后，如朝霞相映，望之不断也。 出自宋代陈与义的《虞美人·扁舟三日秋塘路》 自琐闼以病得请奉祠。卜居青墩。 立秋后三日行，舟之前后，如朝霞相映，望之不断也。...