杭州送裴大泽赴庐州长史翻译(李白)

时间:2020.05.05 17:42:42 编辑:文言文

  杭州送裴大泽赴庐州长史全文:

  西江天柱远,东越海门深。

  去割慈亲恋,行忧报国心。

  好风吹落日,流水引长吟。

  五月披裘者,应知不取金。

  杭州送裴大泽赴庐州长史全文翻译:

  西江远远地离天柱山而去,东越山水汇合处海门深深。

  离开时难以割舍慈亲的爱恋,行走中不忘报国忧民之忠心。

  好风为你吹落烈日好出行,山间流水为你送行而长吟。

  你就像那五月披裘砍柴人,应知当官不为金钱是为民。

  杭州送裴大泽赴庐州长史字词句解释:

  海门:钱塘江入海处。

  去:离开。

  吟:吟唱。

  结尾两句:皇甫谧《高士传》卷上:"五月披裘而负薪,岂取金者哉?"《韩诗外传·卷十》记载:春秋时,吴国的延陵季子到齐国游历,在路上看到一堆金子,叫一个披裘的人拿去,披裘的人说:我暑天还穿皮衣,难道是拾金的人吗?

【看完本文的人还浏览过】

  • 柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。意思翻译、赏析

    柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。 出自唐代李贺的《南园十三首》 花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。(其一) 宫北田塍晓气酣,黄桑饮露窣宫帘。 长腰健妇偷攀...

  • 若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。

    若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。 出自元代虞集的《南乡一剪梅·招熊少府》 南阜小亭台,薄有山花取次开。寄语多情熊少府;晴也须来,雨也须来。 随意且衔杯,莫惜春衣坐绿苔。...

  • 野棠花落,又匆匆过了,清明时节。意思翻译、赏析

    野棠花落,又匆匆过了,清明时节。 出自宋代辛弃疾的《念奴娇·书东流村壁》 野棠花落,又匆匆过了,清明时节。 刬地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。楼空...

  • 梅片作团飞,雨外柳丝金湿。意思翻译、赏析

    梅片作团飞,雨外柳丝金湿。 出自宋代雷应春的《好事近·梅片作团飞》 梅片作团飞,雨外柳丝金湿。 客子短篷无据,倚长风挂席。 回头流水小桥东,烟扫画楼出。楼上有人凝伫,似旧家曾...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号