古风其三十八翻译、赏析、拼音版注释（李白）

　　古风其三十八全文：

　　孤兰生幽园。众草共芜没。

　　虽照阳春晖。复悲高秋月。

　　飞霜早淅沥。绿艳恐休歇。

　　若无清风吹。香气为谁发。

　　古风其三十八全文翻译：

　　孤独的兰生长在幽深的园子里，各种杂草一起把它掩没。

　　虽然春日阳光曾将它关照，可秋月旋即升上高空，使它又陷入悲伤。

　　秋霜雨雪打着翠叶红花，兰的生命怕是就要结束了！

　　若无清风来吹拂，兰又能为谁而香呢？

　　古风其三十八字词句解释：

　　淅沥：形容轻微的风雨声、落叶声等。

　　休歇：停止。

　　古风其三十八全文拼音版注释：

　　gū lán shēng yōu yuán 。 zhòng cǎo gòng wú mò 。

　　suī zhào yáng chūn huī 。 fù bēi gāo qiū yuè 。

　　fēi shuāng zǎo xī lì 。 lǜ yàn kǒng xiū xiē 。

　　ruò wú qīng fēng chuī 。 xiāng qì wèi shuí fā 。

　　古风其三十八赏析（鉴赏）：

　　此诗大约作于李白应诏入长安的第二年秋天，此时由于高力士等人的挑拨污蔑以后，唐玄宗开始疏远李白，从而使李白渐渐感受到冷遇的凄凉。“若无清风吹，香气为谁发”，此联佳妙，大有知音去，宝瑟焚的感觉。

　　李白的五七言绝句，更多地代表了他的诗歌清新明丽的风格。如《早发白帝城》、《送孟浩然之广陵》、《静夜思》等，妙在“只眼前景、口头语、而有弦外音、味外味，使人神远。”（《说诗晬语》上）

　　李白诗歌的语言，有的清新如同口语，有的豪放，不拘声律，近于散文，但都统一在“清水出芙蓉，天然去雕饰”的自然美之中。这和他自觉地追求自然美有关。他继承陈子昂的文学主张，以恢复诗骚传统为已任，曾说“梁陈以来，艳薄斯极，沈休文又尚以声律，将复古道，非我而谁欤？”（孟棨《本事诗·高逸》）他崇尚“清真”，讽刺“雕虫丧天真”的丑女效颦，邯郸学步。他的诗歌语言的自然美又是他认真学习民歌明白通俗的特点的结果，明白如话，通俗生动。