青紫虽被体,不如早还乡。

时间:2020.05.11 20:42:44 编辑:文言文
青紫虽被体,不如早还乡。

出自唐代杜甫的《夏夜叹》

永日不可暮,炎蒸毒我肠。安得万里风,飘飖吹我裳。
昊天出华月,茂林延疏光。仲夏苦夜短,开轩纳微凉。
虚明见纤毫,羽虫亦飞扬。物情无巨细,自适固其常。
念彼荷戈士,穷年守边疆。何由一洗濯,执热互相望。
竟夕击刁斗,喧声连万方。青紫虽被体,不如早还乡。
北城悲笳发,鹳鹤号且翔。况复烦促倦,激烈思时康。

参考翻译

注释

轩:窗。
[炎蒸毒中肠]:中一作“我”。
青紫:古时公卿服饰,借喻高官显爵;被:同“呸”。指身居高官。

参考赏析

简析

  写的是窗下纳凉的情景.开始两句就是对酷暑的控诉:“永日不可暮,炎蒸毒我肠”,然后就是对清凉的期盼:“安得万里风,飘飖吹我裳”。后面就是他纳凉时的情形,接着是由此的所思.(大致的意思是说希望国家能安定~)

作者介绍

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...

【看完本文的人还浏览过】

  • 子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。意思翻译、赏析

    子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。 出自唐代李白的《行路难三首》 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓碧...

  • 庭前晚开花翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)

    庭前晚开花全文: 西王母桃种我家,三千阳春始一花。 结实苦迟为人笑,攀折唧唧长咨嗟。 庭前晚开花全文翻译: 我家庭院种上了王母娘娘的仙桃树,可惜的是三千年才开始开花,再三千年...

  • 《竹枝词二首·其一》刘禹锡原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《竹枝词二首·其一》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。这首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人,可还没有确实知道对方的态度,因此既抱有希望,又含有疑虑;...

  • 细看来,不是杨花,点点是离人泪。

    细看来,不是杨花,点点是离人泪。 出自宋代苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》 似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号