中庸·第二十二章

时间:2019-08-26 20:04:15 编辑:文言文

  【原文】

  唯天下至诚为能尽其性。能尽其性,则能尽人之性。能尽人之性,则能尽物之性。能尽物之性,则可以赞天地之化育。可以赞天地之化育,则可以与天地参矣。

  【翻译】

  只有天下极端真诚的人能充分发挥他的本性;能充分发挥他的本性,就能充分发挥众人的本性;能充分发挥众人的本性,就能充分发挥万物的本性;能充分发挥万物的本性,就可以帮助天地培育生命;能帮助大地培育生命,就可以与天地并列为三了。

  【注释】

  (1)尽其性:充分发挥本性。

  (2)赞:赞助。化育:化生和养育。

  (3)参天地:与天地并列力三。参,并列。

  【赏析】

  真诚者只有首先对自己真诚,然后才能对全人类真诚。真诚可使自己立于与天地并列为三的不朽地位。它的功用居然有如此之大,那我们又何乐而不为呢。

【“中庸”相关文章】

  • 中庸第五章原文及翻译 中庸第五章译文

    【原文】 子曰:道其不行矣夫(1)! 【翻译】 孔子说:恐怕中庸之道是不能实施的了。 【注释】 (1)其:语气助词,无实义。...

  • 中庸第三十三章原文及翻译_解读

    【原文】 《诗》曰:衣锦尚絅,恶其文之著也。故君子之道,闇然而日章;小人之道,的然而日亡。君子之道:淡而面不厌,简而文,温而理,知远之近,知风之自,知微之显,可与入德矣。《...

  • 中庸第三十二章原文及翻译 中庸第三十二章解读

    【原文】 唯天下至诚,方能经纶天下之大经,立天下之大本,知天地之化育。夫焉有所倚?肫肫其仁!渊渊其渊!浩浩其天!苟不固聪明圣知,达天德者,其孰能知之? 【翻译】 只有对天下百姓的真...

  • 中庸第二章原文及翻译

    【原文】 仲尼(1)曰:君子中庸(2),小人反中庸,君子之中庸也,君子而时中;小人之中庸也(3),小人而无忌惮(4)也。 【注释】 (1)仲尼:即孔子,名丘,字仲尼。 (2)中庸:即中和。庸,常的意思...

  • 中庸第十九章原文及翻译

    【原文】 子曰:武王、周公,其达孝矣乎(1)!夫孝者,善继人之志,善述人之事者也。春秋修其祖庙(2),陈其宗器(3),设其裳衣(4),荐其时食(5)。宗庙之礼,所以序昭穆也(6)。序爵(7),所以辨贵...

Copyright @ 文言文   闽ICP备2020022791号