诗经麟之趾全文注音版 诗经周南麟之趾拼音版

　　《周南·麟之趾》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。以下是诗经麟之趾全文注音版、诗经周南麟之趾拼音版及翻译赏析，欢迎阅读。

诗经麟之趾全文注音版

诗经周南麟之趾拼音版

　　《 zhōu nán · lín zhī zhǐ 》

　　《周南·麟之趾》

　　lín zhī zhǐ ， zhèn zhèn gōng zǐ ， yú jiē lín xī 。

　　麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。

　　lín zhī dìng ， zhèn zhèn gōng xìng ， yú jiē lín xī 。

　　麟之定，振振公姓，于嗟麟兮。

　　lín zhī jiǎo ， zhèn zhèn gōng zú ， yú jiē lín xī 。

　　麟之角，振振公族，于嗟麟兮。

诗经麟之趾全文翻译

　　麒麟脚蹄不踢人，仁厚有为公子们。你们个个像麒麟!

　　麒麟额头不撞人，仁厚有为公姓们。你们个个像麒麟!

　　麒麟尖角不伤人，仁厚有为公族们。你们个个像麒麟!

诗经麟之趾全文赏析

　　《周南·麟之趾》是赞美诸侯公子的诗歌。《周南·麟之趾》以麒麟比人，祝贺人家多子多孙，且子孙品德高尚，如同麒麟。《周南·麟之趾》全诗三章，每章三句。三章回旋往复，反覆唱叹，通过视觉意象与听觉效果的交汇，营造出一种兴奋、热烈的诗情画意。《周南·麟之趾》诗三章，其首句描写麒麟，次句描写贵族，末句慨叹不幸的麒麟。意在以贵族打死麒麟比喻统治阶者迫害贤人(包括孔子自己)。