夔州歌十绝句其九杜甫注音版及翻译

夔州歌十绝句·其九杜甫注音版

夔州歌十绝句·其九注释

祠堂：一作"生祠"。不可忘:这三字领起以下三句。

夔州歌十绝句·其九翻译

诸葛武侯的祠堂不可遗忘，祠堂中生长着参天的松柏。

有感于武侯的遇合欣慰而客愁破，在葱葱郁郁的林木中，哪怕是盛夏也觉凉快。

夔州歌十绝句·其九赏析

《夔州歌十绝句·其九》写夔府古迹诸葛亮祠，诗云：“丞相祠堂不可忘，中有松柏参天长。干戈满地客愁破，云日如火炎天凉。”首句写祠堂之不可忘，实赞其功业之彪炳也。二句写祠内松柏参天，益显森严肃穆。三句转写蜀中当时战乱引起客愁。四句虽写气候，实为写置身松柏林中，炎天亦觉清凉，暗示干戈当可平复。此诗颇多转折。

以上是【夔州歌十绝句其九杜甫注音版及翻译赏析】的内容介绍，供大家参考，如若有误，欢迎指正。